Referencia: Judit Tavakoli, 2015, Zwischen Zelten und Häusern, Die Bedeutung materieller Ressourcen für den Wandel von Identitätskonzepten saharauischer Flüchtlinge in Algerien, regiospectra, 383 pp.
Resumen:
La importancia del entorno material para la autoimagen de los refugiados a largo plazo ha recibido poca atención hasta ahora. Para los discursos de identidad, sin embargo, la relación cognitiva y sensual-física con las cosas es de importancia central y, por lo tanto, también adquiere relevancia política, como se ha demostrado en el caso de los refugiados saharauis en Argelia.
El conflicto del Sáhara Occidental es poco conocido por la opinión pública alemana. Los habitantes del territorio anteriormente colonizado por España huyeron de la ocupación marroquí y mauritana al país vecino en 1975. Allí siguen viviendo en campamentos de refugiados -en los que han creado estructuras cuasi-estatales- y exigen la descolonización del Sáhara Occidental de acuerdo con el derecho internacional. La expulsión, la huida y la dependencia de la ayuda internacional, seguidas de una apertura gradual de los mercados y de la creciente influencia de las mercancías globales, provocaron cambios constantes en el entorno material de los refugiados. Los discursos sobre la identidad saharaui y la política cultural basada en estos discursos tienen una importancia política estratégica no sólo en los campamentos de refugiados, sino también en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.
El autor examina el papel de los símbolos nacionales y de los artefactos culturales, así como de los bienes de socorro internacionales y de las mercancías globales, y destaca la tensión entre la coherencia y la transformación en la construcción de los conceptos de identidad saharauis.